THE TYPICAL STUDENTS' MISTAKES DURING THE TRANSLATION OF SCIENTIFIC TEXTS AND WORK ON THEIR ELIMINATION
DOI:
https://doi.org/10.30890/2567-5273.2019-09-02-025Keywords:
students, speech mistakes, translation of the text, scientific text.Abstract
The problem of adherence to the culture of the scientific language is particularly relevant to modern students,because in the process of studying at a higher education institution, in accordance with the curriculum,students perform different types of
Metrics
References
Гуменюк І., Білавич Г. Українська мова (за професійним спрямуванням): Робочий навчально-методичний посібник. Змістовий модуль 3. Івано-Франківськ : ПП “ТУР-ІНТЕЛЕКТ”, 2012. 208 с.
Шевчук С. В., Клименко І. В. Українська мова зa професійним спрямуванням: Підручник. К. : 2010. 503 с.
Кузьменко Н. С. Типові помилки при перекладі наукових текстів українською мовою [Текст] / Н. С. Кузьменко ; кер. роботи Т. І. Сукачова. XLVII студентська науково-практична конференція (17-20 грудня 2012 р.; м. Харків) : зб. тез доп. / Укр. інж.-пед. акад. Х., 2012. Ч. 5, Т. 1. С. 73-75.
References:
Humeniuk I., Bilavich G. (2012). Ukrainska mova (za profesiinym spriamuvanniam): Robochyi navchalno-metodychnyi posibnyk. Zmistovyi modul 3 [Ukrainian language (by professional direction)]. Ivano-Frankivsk: PE «TOUR-INTELLECT», 208 p.
Shevchuk S.V., Klimenko I.V. (2010). Ukrainska mova za profesiinym spriamuvanniam [Ukrainian language with professional direction]. K., 503 p.
Kuzmenko N. S. (2012). Typovi pomylky pry perekladi naukovykh tekstiv ukrainskoiu movoiu [Typical errors in the translation of scientific texts into Ukrainian]. XLVII Student Scientific and Practical Conference (December 17-20, 2012; Kharkiv): Coll. abstracts / Ukrainian. eng. Acad. H., Part 5, Vol. 1, рр. 73-75.