ПОРІВНЯЛЬНА ХАРАКЕРИСТИКА АДАПТАЦІЇЇ ЛАТИНСЬКХ І ГРЕЦЬКИХ ЗАПОЗИЧЕНЬ ДО ГРАМАТИЧНОЇ СИСТЕМИ АНГЛІЙСЬКОЇ І УКРАЇНСЬКОЇ МОВ

Автор(и)

  • Лоліта Воробйова Mykhailo Tuhan-Baranovskyi Educational and Scientific Institute of Economics and Trade of Kryvyi Rih National University https://orcid.org/0000-0002-1001-1016
  • Ольга Герасименко Mykhailo Tuhan-Baranovskyi Educational and Scientific Institute of Economics and Trade of Kryvyi Rih National University https://orcid.org/0000-0002-0539-1165

DOI:

https://doi.org/10.30890/2567-5273.2025-40-03-003

Ключові слова:

адаптація, латинські та грецькі запозичення, українська і англійська мови

Анотація

У цьому дослідженні представлено порівняльний аналіз адаптації латинських та грецьких запозичень в англійській та українській мовах. Всупереч тому, що обидві мови мають спільне історичне коріння запозичень, їхні інтеграційні процеси відрізняються через гр

Посилання

Бадан А.А., Атанасова О.А. Про адаптацію іншомовних запозичень як елемента міжкультурної комунікації. Науковий вісник ДДПУ імені І. Франка. Філологічні науки. Мовознавство. 2019. № 12. С. 6-10.

Кузнєцова А.С., Холмакова Ю.В. Латинські запозичення в англійській та українській мовах. Вісник Житомирського національного університету імені Івана Франка. Філологічні науки. 2019. Вип.1(89). С. 75-80.

Bryson, B. (2001). Made in America: An Informal History of the English Language in the United States. N.Y. : William Morrow and Co., 432 p.

Latin Loan Words URL: https://ascollegebikramganj.ac.in/assets/uploads/assignment/cpanel/e_learning_study_materials/Latin%20Borrowings.pdf

Longman Dictionary of Contemporary English Online. Metaphor. URL:https://www.ldoceonline.com/dictionary/metaphor (Last accessed: 15.05.2025).

Longman Dictionary of Contemporary English Online. Mixed metaphor. URL:https://www.ldoceonline.com/dictionary/mixed-metaphor (Last accessed: 15.05.2025).

Merriam-Webster Dictionary. URL:https://www.merriam-webster.com/dictionary/metaphor (Last accessed: 15.06.2025).

Online Etymology Dictionary URL: https://www.etymonline.com (Last accessed: 15.06.2025).

Downloads

Опубліковано

2025-08-30

Як цитувати

Воробйова, Л., & Герасименко, О. (2025). ПОРІВНЯЛЬНА ХАРАКЕРИСТИКА АДАПТАЦІЇЇ ЛАТИНСЬКХ І ГРЕЦЬКИХ ЗАПОЗИЧЕНЬ ДО ГРАМАТИЧНОЇ СИСТЕМИ АНГЛІЙСЬКОЇ І УКРАЇНСЬКОЇ МОВ. Modern Engineering and Innovative Technologies, 3(40-03), 213–222. https://doi.org/10.30890/2567-5273.2025-40-03-003

Номер

№ 40-03 (2025)

Розділ

Статті

Ліцензія

Авторське право (c) 2025 Автори

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають